seed coat

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
种子外层坚硬的保护层,包裹着胚芽和胚乳,在植物学中用于描述种子的外部结构。

用法要点

介词用法

seed coat 通常与介词 of 连用,表示属于某种子的种皮,例如 the seed coat of a bean。在描述去除或处理种皮时,常用介词 from 或 off。

• the seed coat of a pea
• remove the seed coat from the kernel
• peel off the seed coat

句型搭配

seed coat 常用作主语或宾语,在句子中描述其特性、功能或变化。常见句型包括描述种皮的颜色、厚度或保护作用。

• The seed coat protects the embryo.
• This seed has a thick seed coat.
• We studied the seed coat's structure.

语域说明

seed coat 是正式的植物学术语,主要用于科学、农业或教育语境。在日常对话中较少使用,非专业人士可能用更简单的词汇如 seed shell 或 outer layer。

• In botany, we call it the seed coat.
• Farmers check the seed coat for damage.
• The seed coat is crucial for germination.

基础例句

When planting beans, you don't need to remove the seed coat.

种豆子时,你不需要去掉种皮。

The seed coat of this sunflower seed is very hard to crack.

这颗葵花籽的种皮很难剥开。

In our garden project, we learned how the seed coat protects the baby plant.

在我们的园艺项目中,我们学到了种皮如何保护幼苗。

If the seed coat is damaged, the seed might not grow properly.

如果种皮受损,种子可能无法正常生长。

高级例句

The research paper analyzes the seed coat's role in regulating water uptake during germination.

这篇研究论文分析了种皮在发芽过程中调节水分吸收的作用。

In agricultural biotechnology, modifying the seed coat can enhance crop resistance to pests.

在农业生物技术中,改良种皮可以提高作物对害虫的抵抗力。

The conference presentation discussed how seed coat thickness affects seed dispersal mechanisms.

会议演讲讨论了种皮厚度如何影响种子传播机制。

Seed companies often test seed coat integrity to ensure high germination rates for commercial sales.

种子公司经常测试种皮的完整性,以确保商业销售的高发芽率。

高频搭配

verb

removeprotectstudyexaminedamagepeelbreak

adjective

thickthinhardprotectiveouterbrownsmooth

noun

embryokernelseedlinggerminationplantbotanyagriculture

adverb

carefullyeasilynaturallyscientificallymanually

preposition

offromoninwith

phrase

seed coat dormancyseed coat permeabilityseed coat removalseed coat structureseed coat color

常见错误

❌ 错误:The seed's coat is very thick.
✓ 正确:The seed coat is very thick.

seed coat 是一个固定复合名词,通常不用所有格形式。直接使用 seed coat 更符合英语习惯,避免不必要的所有格。

❌ 错误:I peeled the seed coat away.
✓ 正确:I removed the seed coat.

虽然 peel 可以用于描述剥皮,但 remove 更常用且准确,因为 seed coat 通常不是像水果皮那样容易剥离的。在正式语境中,remove 更合适。

近义词辨析

testa

testa 是 seed coat 的拉丁语同义词,主要用于高度专业的植物学文献中,强调科学精确性。seed coat 更通用,适用于教育和日常科学讨论。

In botanical texts, the seed coat is often referred to as the testa.

seed shell

seed shell 是非正式用语,更口语化,可能用于日常对话或非专业语境。它不如 seed coat 准确,因为 shell 通常暗示更坚硬、易碎的外层,而 seed coat 可以包括各种质地。

Kids might call it the seed shell when they play with seeds in the garden.